La malice [Polish translation]

W tym brutalnym świecie, gdzie nikt nie śmieje się

Nie boję się śmieszności, dopóki nie doprowadzi mnie do szału

Bądź inteligentny, przebiegły i być może bezinteresowny

Mama powiedziała, że nasze marzenia czasem nie spełniają się

Niech mnie zmuszą do milczenia , niech mnie uciszą

Albo niech pozwolą powiedzieć, czego pragnę

Wybacz mi, że się chronię

Ale pozwól mi żyć moją wolnością

A ja mówię: niech żyje drwina

Na pewno nie bierz sobie tego zbyt poważnie

Nasze wybuchy śmiechu są naszym sprzymierzeńcem

Nie będziemy już więcej przygnębieni

Wiwatuj moja …

Wiwatuj moja …

Wiwatuj moja drwino

(x2)

Chcę zobaczyć, chcę żyć

Chcę ponownie żyć , chcę się śmiać

Chcę wykrzyczeć głośno i mocno

Wszystko o moich bzdurach, o moich urojeniach

Słusznie czy niesłusznie

Przekonajmy się, że to nie zależy tylko od nas

Bądźmy silni, bądźmy szaleni

I nie obchodzi mnie, co myślą o nas

Niech mnie zmuszą do milczenia , niech mnie uciszą

Albo niech pozwolą powiedzieć, czego pragnę

Wybacz mi, że się chronię

Ale pozwól mi żyć moją wolnością

A ja mówię: niech żyje drwina

Na pewno nie bierz sobie tego zbyt poważnie

Nasze wybuchy śmiechu są naszym sprzymierzeńcem

Nie będziemy już więcej przygnębieni

Wiwatuj moja …

Wiwatuj moja …

Wiwatuj moja drwino

(x2)

A ja mówię: niech żyje drwina

Na pewno nie bierz sobie tego zbyt poważnie

Nasze wybuchy śmiechu są naszym sprzymierzeńcem

Nie będziemy już więcej przygnębieni

Wiwatuj moja …

Wiwatuj moja …

Wiwatuj moja drwino

(x2)

• Artist:Shy'm
• Album:Solitaire (2014)