La Llorona [Italian translation]
La Llorona [Italian translation]
Non so che hanno i fiori, llorona
I fiori di un campo santo
Non so che hanno i fiori, llorona
I fiori di un campo santo
Che quando li muove il vento, llorona
Sembra che stiano piangendo
Che quando li muove il vento, llorona
Sembra che stiano piangendo
Oh mia llorona, llorona, llorona, sei la mia spudorata
Oh mia llorona, llorona, llorona, sei la mia spudorata
Mi impediranno di amarti, llorona
Ma non ti dimenticherò mai
Mi impediranno di amarti, llorona
Ma non ti dimenticherò mai
Ad un santo Cristo di ferro, llorona
Ho raccontato le mie pene
Ad un santo Cristo di ferro, llorona
Ho raccontato le mie pene
Quali mie pene, llorona
Il santo Cristo non pianse?
Quali mie pene, llorona
Il santo Cristo non pianse?
Oh mia llorona, llorona, llorona, di un campo di giglio
Oh mia llorona, llorona, llorona, di un campo di giglio
Chi non sa dell'amore, llorona
Non conosce il martirio
Chi non sa dell'amore, llorona
Non conosce il martirio
Tutti mi danno del nero, llorona
Nero ma affettuoso
Tutti mi danno del nero, llorona
Nero ma affettuoso
Sono come il peperoncino verde, llorona
Piccante ma saporito
Sono come il peperoncino verde, llorona
Piccante ma saporito
Oh mia llorona, llorona, llorona, conducimi al fiume
Oh mia llorona, llorona, llorona, conducimi al fiume
Coprimi col tuo impeto, llorona
Perché sto morendo di freddo
Coprimi col tuo impeto, llorona
Perché sto morendo di freddo
Sì, perché ti voglio, vuoi llorona, vuoi che ti voglia di più
Sì, perché ti voglio, vuoi llorona, vuoi che ti voglia di più
Se già ti ho dato la vita, llorona, che vuoi di più? Vuoi di più?
Se già ti ho dato la vita, llorona, che vuoi di più? Vuoi di più?
Oh mia, oh mia, oh mia llorona!
Oh mia, oh mia, oh mia llorona!
- Artist:Natalia Lafourcade