La differenza tra me e te [English translation]

The difference between you and me

I haven't fully understood it

(you and me)

One of us knows how to hurt, the other one not that much, but...

(you and me)

It's almost a negation

I get lost on details and in the mess, you don't

I fear my past and your past but you don't

(you and me)

I'ts clear

And it seems so hard.

My life

Always makes me sleepless

It makes me see how obvious it is

The difference between you and me

And then you ask me how am I

And your smile puts away the agony and the questions

About being well or being wrong, to torture me to ask me "why"

The difference between you and me

How are you?

Fine

How am I?

Dunno

(you and me)

One of us laugh of himself, the other one cries for what he is not

And I think that's a mistake

Ah, I have many doubts, a beer and few friends

You have many questions, some of them dreadful, let me tell you

(you and me)

It's elementary

Dont wan't to get out of here

My life

Always makes me sleepless

It makes me see how obvious it is

The difference between you and me

And then you ask me how am I

And your smile puts away the agony and the questions

About being well or being wrong, to torture me to ask me "why"

If my life could be restarted from time to time

The uselessness of this insecurity

I wouldn't tell you about it

But if on a fine day I were leaning out to see the life

All the the sadness were already gone

I would come to you

And then you ask me how am I

And your smile puts away the agony and the questions

About being well or being wrong, to torture me to ask me "why"

The difference between you and me

How are you?

Fine

How am I?

Dunno

(you and me)

One of us laugh of himself, the othe one cries for what he is not

And I think its beautiful

And I think its beautiful

• Artist:Tiziano Ferro
• Album:L'amore è una cosa semplice (2011)