La Bruja [French translation]

¡Ay! que bonito es volar

a las dos de la mañana

a las dos de la mañana

¡ay! que bonito es volar, ¡ay mamá!

A volar y dejarse caer

en los brazos de una dama,

ay! que bonito es volar,

a las dos de la mañana, ¡ay mamá!.

Me agarra la bruja

me lleva a su casa,

me vuelve maceta

y una calabaza.

Me agarra la bruja

me lleva al cerrito,

me vuelve maceta

y un calabazito.

¡Ay! dígame, dígame,

dígame usted,

¿cuántas criaturitas

se ha chupado usted?

Ninguna, ninguna,

ninguna no sé,

ando en pretenciones

de chuparme a usted.

¡Ay! me espantó una mujer, ¿a dónde?

en medio del mar salado,

en medio del mar salado,

¡ay! me espantó una mujer, ¡ay mamá!

¿Por qué no queria creer

lo que otros me habian contado?

lo de arriba era mujer

y lo de abajo pezcado, ¡ay mamá!

Cuando a mi mujer la encuentro acostada

le jalo las colchas no me dice nada

cuando a mi mujer la encuentro durmiendo

le jalo las colchas y salgo corriendo

¡Ay! dígame, dígame

dígame usted

¿cuántas criaturitas

se ha chupado usted?

Ninguna, ninguna

ninguna no sé,

ando en pretenciones

de chuparme a usted.

A la bruja me encontre

en el aire iba volando

en el aire iba volando

a la bruja me encontré, ¡ay mamá!

Entonces le pregunté:

que ¿a quién andaba buscando?

me dijo: ¿Quién es usted?

soy cantador de huapango, ¡ay mamá!

Escóndete Chepa,

escóndete Juana,

que ahí anda la bruja

debajo de la cama.

Escóndete Chepa

escóndete Joba,

que ahí anada la bruja

volando en su escoba.

¡Ay! dígame, dígame

dígame usted

¿cuántas criaturitas

se ha chupado usted?

Ninguna, ninguna

ninguna no sé,

ando en pretenciones

de chuparme a usted.

• Artist:Mexican Folk