Крылья [Kryl'ya] [Catalan translation]

Treus el vestit de nit,

dempeus de cara a la paret,

i veig cicatrius noves

a la esquena suau com vellut.

Voldria plorar de dolor

o oblidar-me en un somni.

On són les teves ales

que m’agradaven tant?

On són les teves ales

que m’agradaven?

On són les teves ales

que m’agradaven?

Abans teníem temps,

ara tenim un encàrrec:

provar que el fort devora el feble,

provar que el sutge és blanc.

Tots nosaltres hem perdut alguna cosa

en aquesta guerra boja.

Per cert: on són les teves ales

que m’agradaven?

On són les teves ales

que m’agradaven?

On són les teves ales

que m’agradaven?

No et pregunto quants diners tens;

no et pregunto quants marits tens.

Veig que tens por de finestres obertes

i pisos alts.

I si demà esclata un incendi

i tot l’edifici s’inflama,

morirem sense aquestes ales

que m’agradaven.

• Artist:Nautilus Pompilius
• Album:Крылья