Krivi čovjek [Russian translation]

В сотый раз, живя с тобой, я - одна.

На столе остался остывший ужин,

А ты, как по приказу, опять побежал к ней,

На горячем лбу ледяной пот отгонят сны.

Но я больше не буду твоей рабыней,

Которая проглатывает ложь без вопросов.

ПРИПЕВ:

Я ухожу несчастной

И без особой гордости;

Как гадкий утёнок, всегда не понятая,

И моя любовь мне возвращена.

-

Ты будь с ней, пусть она

Спит на моей стороне кровати.

Это сторона море слёз впитала,

Пока я ждала негодного человека.

И не беру я чемоданы, давно собранные

Для отъезда на край Вселенной;

А в них глубокие, как море, грёзы о том,

Что завтра будет лучший день для меня.

Но я больше не буду твоей рабыней,

Которая проглатывает ложь без вопросов.

(Припев)

• Artist:Lidija Bačić
• Album:Viski