Kein Blick zurück [Turkish translation]

Hiçbir şeyin değişmediğini söylüyorsun,

Her şey anlamsız,

Zaten pek çok defa denedin,

Bıkmış ve hayal kırıklığına uğramışsın.

Hayatın sadece cezalandırdığını söylüyorsun.

Burada sıkışıp kaldın, kaçamazsın.

Bir şekilde kendini ayarladın mı,

Sadece çalışana kadar.

Seni anlayabiliyorum, kendine ait bir planın yok.

Yalnızca biliyorum ki, şüphelenmek hiçbir şeye yaramaz.

Geriye bakmadığını hayal et!

Her şey boşaymış gibi baştan başla!

Geriye bakma, baştan başla,

Aynı yolu yeniden kullanmak yerine!

Işığa bak, buradan uzaklaşma!

Şimdilik gitmene izin vermeyeceğim!

Her kelimede bir umut ışığı

lalalala.. lalalala...lalalala... lalalala

lalalala.. lalalala...lalalala... lalalala

Hiçbir şeyi değiştirmediğini söylüyorsun;

Herkes sadece kendisi için savaşır

Herkes, her zaman bir şeyin peşinde

Sanki çözüm olacakmış gibi.

Tek olduğuna inanıyorsun,

Hayat şaşırtıyor,

Kim tekrar tuzağa düşmek zorunda

Ve desteğini kaybediyor.

Seni anlayabiliyorum, kafan karıştı

Yalnızca biliyorum ki, şüphelenmek hiçbir şeye yaramaz.

Geriye bakmadığını hayal et!

Her şey boşaymış gibi baştan başla!

Geriye bakma, baştan başla!

Aynı yolu yeniden kullanmak yerine!

Işığa bak, buradan uzaklaşma!

Şimdilik gitmene izin vermeyeceğim!

Her kelimede bir umut ışığı

lalalala.. lalalala...lalalala... lalalala

lalalala.. lalalala...lalalala... lalalala

Işığa bak, buradan uzaklaşma!

Geriye bakma, baştan başla!

Işığa bak, buradan uzaklaşma!

Her kelimede bir umut ışığı

• Artist:Yvonne Catterfeld
• Album:Lieber so (2013)