Just Hold On [French translation]

Je souhaiterais que tu puisses construire une machine à remonter le temps,

Que tu puisses voir les choses que personne ne peux voir,

Comme si tu te tenais sur le bord,

Regardant les étoiles et souhaitant être l'une d'entres elles,

Que fais-tu quand un chapitre se termine ?

Fermes-tu le livre et ne le relis-tu plus jamais ?

Où vas-tu quand ton histoire est finie ?

Tu peux être qui tu étais ou qui tu deviendras,

Si tout va mal, oh chéri juste tiens bon,

Le soleil se couche et se lève à nouveau,

Le monde tourne quoi qu'il arrive,

Si tout va mal, chéri juste tiens bon,

(Chéri, juste tiens bon)

Oh jusqu'à ce que tout soit dit,

Ce n'est pas fini tant que tu n'as pas rendu ton dernier souffle,

Alors que veux-tu les entendre dire quand tu seras partie ?

Que tu as abandonné ou que tu as continué d'avancer ?

Que fais-tu quand un chapitre se termine ?

Fermes-tu le livre et ne le relis-tu plus jamais ?

Où vas-tu quand ton histoire est finie ?

Tu peux être qui tu étais ou qui tu deviendras,

Si tout va mal, oh chéri juste tiens bon,

Le soleil se couche et se lève à nouveau,

Le monde tourne quoi qu'il arrive,

Si tout va mal, chéri juste tiens bon,

Chéri juste tiens bon,

Si tout va mal, chéri juste tiens bon,

Si tout va mal, chéri juste tiens bon...

• Artist:Louis Tomlinson
• Album:CD Single