Juguetes rotos [German translation]

Wir sind zwei kaputte Spielzeuge

Wir sind zwei kaputte Spielzeuge

Wir sind, wir sind, wir sind

(Wir sind, wir sind, wir sind)

Wie schön ist es, Bleisoldaten im Spiel explodieren zu lassen

Sandburgen in die Luft zu jagen, die dann weggeweht werden

Es ist toll, eine imaginäre Welt mit erfundenem Geld zu kaufen

Und wenn man weiter mit dir und mir spielt

Werden wir zwei kaputte Spielzeuge sein

Wie toll, einen Knopf zu drücken

Und all unserem Übel ein Ende zu bereiten

Wie leicht die Trennung zwischen Gut und Böse, Helden und Bösewichten

Wie viel Höhenstrategie ersinnt man täglich aus einem Büro

Und jetzt sind wir zwei Zahlen, die man nicht quadriert hat

Wir sind zwei kaputte Spielzeuge

Wir sind zwei kaputte Spielzeuge

Wir sind zwei kaputte Spielzeuge

Wir sind, wir sind, wir sind

Wie vergnüglich, den Hüpfseil-Rhythmus an einem rasenden Puls zu markieren

Wie mächtig fühlst du dich mit einer gefangenen Fliege zwischen den Fingern

Wie viele Sekunden des Lebens schenkst du dem Tod, wenn du gleichgültig sitzt?

Wenn du sie spielen lässt mit dir und mir

Werden wir zwei kaputte Spielzeuge sein

Wir sind zwei kaputte Spielzeuge

Wir sind zwei kaputte Spielzeuge

Psychopathen, krank vor Machtgier

Kriminelle befehlen Armeen

Sie präsidieren Regierungen, erben das Himmelreich

Du und ich, wir sind ihre kaputten Spielzeuge

Wir sind ihre kaputten Spielzeuge

Wir sind, wir sind, wir sind ihre kaputten Spielzeuge

• Artist:Amaral
• Album:Salto al color (2019)