Je n'attendais que vous [Romanian translation]

Păstrăm un soare

În adâncul nostru,

Un foc care e treaz.

Cu toate acestea,

În ciuda durerilor de ieri,

Dintr-o dată sperăm.

Din întâmplare, într-o zi

Ca oricare alta,

Ne simțim mai ușor.

Viața ne poartă

Pentru a da la iveală

O singură mărturisire:

Refren:

Te-am așteptat doar pe tine,

Nu am sperat decât la tine.

Am mers atât de mult timp,

Vin de departe.

Lumea a fost mare

Și drumul lung.

Te-am așteptat doar pe tine,

Pe nimeni altcineva.

Am așteptat să-ți aud vocea,

Suspinele.

Dă-mi aerul tău,

Să pot în sfârșit respira!

Păstrăm un pic de aur

În adâncul sufletului,

Dar timpul devorează,

Stinge flacăra,

Până în această zi a hazardului.

Și deodată, plecăm.

Ne umplem ochii

Cu alte culori.

Oare vedem mai bine?

Oare suntem mai buni?

Când totul redevine atât de clar,

O singură mărturisire:

Refren (x2):

Te-am așteptat doar pe tine,

Nu am sperat decât la tine.

Am mers atât de mult timp,

Vin de departe.

Lumea a fost mare,

Și drumul lung.

Te-am așteptat doar pe tine,

Pe nimeni altcineva.

Am așteptat să-ți aud vocea,

Suspinele.

Dă-mi aerul tău,

Să pot, în sfârșit, respira.

Te-am așteptat doar pe tine,

Oh, pe nimeni altcineva.

În adâncul nostru,

Cu toate acestea,

În ciuda durerilor.

Te-am așteptat doar pe tine,

Vin de departe.

Nu am sperat decât la tine.

Te-am așteptat doar pe tine,

Te-am așteptat doar pe tine.

• Artist:Garou
• Album:Seul