Já chci poezii [Polish translation]

Wszyscy ode mnie chcą podpis lub kapuchy

czemu nikt ze mną nie chce dyskutować o sonetach Karla Hynka Máchy

naprawdę bym ci za złe nie miał

byśmy Máchy trochej rozbierali

tyle, że ty chcesz podpis albo fotkę na mobil

a gdybym ci go nie dał, to byłbym ciężki frajer

A ja chcę poezji, trochę zrozumienia

ale tego, gdzie żyję, nie było i nie ma

Tyle mam z tego życia - same przyziemności

Me serce Don Kichota cierpi tym już dosyć

Wszyscy chcą ode mnie many albo zdjęcie

czemu ze mną nikt nie pogada, jaki domek na kołach kupić będzie lepiej?

Chciałbym biec letnim świtem

pompować jego cztery koła

zaprząc konie i drogą na południe w dali zniknąć sinej

gdzie się jada banany i pije koka-kolę

Ja chcę poezji, trochę zrozumienia

ale tego, gdzie żyję, nie było i nie ma

Tyle mam z tego życia - same przyziemności

Me serce Don Kichota cierpi tym już dosyć

Wszyscy chcą ode mnie właściwie strasznie mało

żeby to szło, żeby grało, żeby wszystko działało

lecz żaden ze mnie Mikołaj

ni agent (czeskiej) kasy zapomogowej

jasne, dam ci piątkę 1na gulasz

a tobie wrzucę stówkę do puszki

na wszystkie te domy dziecka i na Afrykę

dla ludzi, co głodują i na egzekucje polityków

na rozwiązanie NATO, ale za to

Ja chcę poezji, trochę zrozumienia

ale tego, gdzie żyję, nie było i nie ma

Tyle mam z tego życia - same przyziemności

Me serce Don Kichota cierpi tym już dosyć

1. w oryginale chodzi 20 koron

• Artist:Jaromír Nohavica
• Album:tak mě tu máš