Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini [German translation]

Sie fürchtete sich, die Umkleidekabine zu verlassen,

sie war so unsicher, wie man nur sein kann,

sie fürchtete sich, die Umkleidekabine zu verlassen,

sie fürchtete, jemand könnte sie sehen.

2,3,4,, erzähl den Leuten, was sie anhatte!

Es war ein kitzekleiner, winziger, gelb gepunkteter Bikini,

den sie heute zum ersten Mal trug.,

ein kitzekleiner, winziger, gelb gepunkteter Bikini,

deshalb wollte sie in der Umkleide bleiben.

2,3,4 bleib' da, erzähl mehr!

Sie fürchtete sich, nach draußen zu kommen

und war deshalb in eine Decke eingehüllt,

sie fürchtete sich, nach draußen zu kommen,

und saß deshalb zusammengekauert am Ufer.

Es war ein kitzekleiner, winziger, gelb gepunkteter Bikini,

den sie heute zum ersten Mal trug.,

Ein kitzekleiner, winziger, gelb gepunkteter Bikini,

sie wollte so in ihre Decke eingewickelt bleiben.

2,3,4 bleib da, wir werden dir mehr erzählen!

Jetzt fürchtet sie, aus dem Wasser zu kommen,

und ich frage mich, was sie wohl tun werde,

denn sie hat Angst, das Wasser zu verlassen.

Und jetzt wird das arme kleine Mädchen auch noch blau.

2,3,4 sag' den Leuten, was sie trug!

Es war ein kitzekleiner, winziger, gelb gepunkteter Bikini,

den sie heute zum ersten Mal trug.,

Ein kitzekleiner, winziger, gelb gepunkteter Bikini,

mit dem sie im Wasser bleiben wollte.

Von der Umkleide in die Decke,

von der Decke zum Ufer,

vom Ufer ins Wasser:

Schätze, da ist sie nicht mehr.

• Artist:Brian Hyland
• Album:Single (1960)