It Takes Two [German translation]

Ist Merkur rückläufig oder ist das die Ausrede, die ich immer benutzte

weil ich dich beschuldigen will,

aber ich kann nur mir selbst die Schuld geben.

Ja, es ist einfach, dich unter den Bus zu werfen.

Ich werde dich verrückt nennen, während ich meinen Becher auffülle.

Ich sage diese Dinge um dich zu verletzen,

aber ich verletzte nur mich selbst.

Oh, ich kann nur die Verantwortung für mich übernehmen.

Es braucht zwei, zwei Seiten zu jeder Geschichte.

Nicht nur dich

Ich kann es nicht länger ignorieren

Ich gebe die Hälfte davon zu, Ich bin nicht so unschuldig, oh

Es braucht zwei, zwei Seiten zu jeder Geschichte

Nicht nur mich

Du kannst es nicht länger ignorieren

Aber lass mich der Erste sein, Schatz, der sagt "Es tut mir Leid."

Ich stelle mich meinen Dämonen, ja, ich bezahlte meine Gebühren.

Ich musste erwachsen werden, Ich wünschte du könntest das auch.

Ich wollte dich retten, aber ich kann nur mich selbst retten.

Oh, nur ich kann der sich Verändernde sein, um zu sehen.

Ja, ich kann sehen

Es braucht zwei, zwei Seiten zu jeder Geschichte

Nicht nur dich

Ich kann es nicht länger ignorieren

Ich gebe die Hälfte davon zu, Ich bin nicht so unschuldig, oh ja.

Es braucht zwei, zwei Seiten zu jeder Geschichte

Nicht nur mich

Du kannst es nicht länger ignorieren

aber lass mich der Erste sein, Schatz, der sagt "Es tut mir Leid."

Ich zeige mit dem Finger, aber es tut mir nicht gut.

Ich gucke in den Spiegel und es sagt mir die Wahrheit, ja

warum all diese Lektionen immer über den harten Weg gelernt werden müssen

Ist es zu spät zum Ändern

Es braucht zwei, zwei Seiten zu jeder Geschichte

Nicht nur dich

Ich kann es nicht länger ignorieren

Ich gebe die Hälfte davon zu, Ich bin nicht so unschuldig, oh

Es braucht zwei, zwei Seiten zu jeder Geschichte

Nicht nur mich

Du kannst es nicht länger ignorieren

aber lass mich der Erste sein, Schatz, der sagt "Es tut mir Leid."

• Artist:Katy Perry
• Album:Prism (2013)