It's Your Night [French translation]

Hier n'est rien de plus

Qu'un mensonge qui te fend le coeur

Tu ne veux pas respirer,

Mais je crois que tu devrais essayer

Tu ne sais pas pourquoi,

Mais tu demandes s'il t'appellera jamais

Laisse tomber, ne vois-tu pas les écritures sur le mur?

C'est ton coeur qui est en jeu

Si tu en veux un peu plus,

Amène-toi sur la piste

Qu'est-ce que tu attends?

C'est ta nuit

Allez, vis ta vie,

N'enfonce simplement pas le couteau dans la plaie

Disparais dans la lumière

C'est ta nuit

Hier n'est rien de plus

Qu'un mauvais souvenir

Et il est temps de s'en débarrasser à jamais

Tu n'es pas seule,

Ne t'en fais plus pour ça à présent

La nuit t'appartient, et je me demande

Ce que tu attends

Ça ne peut que s'améliorer

C'est une vie impitoyable,

Et elle est disparue en un instant,

Alors pourquoi ne l'admets-tu pas?

C'est un monde si cruel,

Un berceau de pécheurs

Où les perdants sont les gagnants

• Artist:The Rasmus
• Album:The Rasmus (2012)