It Hurts to Say Goodbye [Russian translation]

Обними меня своими руками крепко,

Скажи, что твоя любовь "моя на эту ночь",

Скажи, что "всё будет в порядке".

Это больно - говорить "прощай".

Дай мне поучаствовать трепет от твоих объятий,

Воспоминания, которые не время не сотрёт,

Пока я целую слёзы на твоём лице,

Мне больно говорить "прощай".

Где бы ты ни был,

Ты всегда будешь рядом со мной.

Куда бы я ни пошла,

Ты всегда будешь здесь - в моём сердце.

Пока солнце снова не засияет вновь,

Пока мы не увидим небо голубое вновь,

Пока я не вернусь с тобой, до тех пор,

Будет больно говорить "прощай".

• Artist:Vera Lynn