Io chi sono? [French translation]

Je suis. Moi, qui suis-je ?

Le ciel est avant tout pur et immuable

Alors que les nuages sont temporaires.

Les apparences habituelles disparaissent

Avec la fin de tous les phénomènes

Tout est illusion, sans substance

Tout est vacuité.

Et nous voilà encore ici toujours vivants

Depuis des temps immémoriaux

Ici, on n'apprend rien, toujours les mêmes erreurs

Inévitablement les mêmes erreurs de toujours, comme toujours

Pourtant, dans une chambre vide, la lumière fusionne avec l'espace

Et ne font qu'un, inséparables

La lumière fusionne avec l'espace, en un tout

Je suis. Moi, qui suis-je ?

La lumière fusionne avec l'espace et ne font qu'un, indivisibles

Je suis. Moi, qui suis-je ?

• Artist:Franco Battiato