Inside of Every Demon is a Rainbow [German translation]

Ich habe einen Traum,

ich bin hier um euch davon zu erzählen

von dem wundervollen, fantastischen, neuen Hotel.

Ja, es ist einzigartig, hier in der Hölle,

einer speziellen Kundschaft gewidmet (O-o-oh)

In jedem Dämon gibt es einen Regenbogen,

In jedem Sünder gibt es ein strahlendes Lächeln!

In jedem Axt schwingenden Wahnsinnigen

gibt es ein fröhliches, Cupcake liebendes Kind.

Wir können sie umkrempeln!

Sie werden dem Himmel gehören

Nach kurzer Zeit im Happy Hotel!

Also, all ihr Junkies, Freaks und Spinner,

Schleimer, Versager, Gauner und Nullen,

und all die gefallenen Superhelden, Hilfe ist da!

All ihr Schwachköpfe, Schlampen und Verlierer,

sexuell Abartigen und Trinker und Tablettensüchtigen

müsst euch nicht fürchten!

Wenn ihr bei uns seid

werden wir eure Sünden heilen!

Ihr werdet euch gut fühlen, einfach toll,

HIer in der Hölle, im Happy Hotel!

Es wird kein Feuer mehr geben

und keine Schreie mehr,

nur Küsschen von Welpen und Zuckerwatteträume

und flauschige Wolken, du wirst dich so fühlen - wow!

Wenn du eingecheckt hast bei miiiiir!

Also, all eure Zeichentrickpornographieabhängigkeit, euer veganes Geschimpfe, eure übersinnlichen Weissagungen,

eure antik-römischen Kreuzigungen

enden genau hier!

All ihr Monster, Diebe und Verrückten,

Kannibalen und weinenden Babies,

seid voll Freude!

Du wirst vollendet! Es wird so hüsch!

Unser Service ist unschlagbar! Du gehst die einfachen Strasse! (Ja!)

Das Leben wird süß im Happy Hotel ! (Ja!)

• Artist:Hazbin Hotel (OST)