Inocente de ti [Serbian translation]

Nevin od tebe

Koliko bola su ti zadali?

Znam vrlo dobro da je to iz inata

zato što mi ne veruješ.

Nevin od tebe

Koliko te samo nisu lagali?

Koliko te samo nisu povredili?

Ali ja nisam takav.

Ja sam takođe bio povređen

znam dobro kakav je osećaj

ja sam takođe bio nevin

ali su me nemilosrdno prevarili.

Da budem iskreniji

nemoj da zlopamtiš ikome

čak za sve i čak

im oprosti još jednom.

Zato što

je sve prošlost.

Ako nije dobro, mora da se zaboravi

znam vrlo dobro da to nije tako lako

ali to se mora učiniti.

Nemoguće je zauvek da traje

davajući toliko važnosti

kad u stvarnosti, kroz vreme

sve to postane juče.

Način na koji reaguješ

razumem i poštujem

videćeš s vremenom

ja ću ti pokazati da je

sve ovo što sam ti kazao

o ovoj ljubavi čisto i istinito

ali me nikada nemoj upoređivati

nikada me ne upoređuj

sa drugima, molim te.

Način na koji reaguješ

razumem i poštujem

videćeš s vremenom

ja ću ti pokazati da je

sve ovo što sam ti kazao

o ovoj ljubavi čisto i istinito

ali me nikada nemoj upoređivati

nikada me ne upoređuj

sa drugima, molim te.

Ne upoređuj me,

sa drugima,

sa drugima.

• Artist:Juan Gabriel