Index [Greek translation]

Είμαι συλλέκτης, μαζεύω ό,τι βρω

Δεν πετάω ποτέ τίποτα που είναι δικό μου

Και θα σε συνέλεγα και σένα αν μου δινόταν μισή ευκαιρία

Και θα σε παγίδευα κάτω από το ποτήρι και θα έβαζα το αυτόγραφο μου

Καταλογώ, διατηρώ, και βρίσκω

Και θα σε έβαζα στον συλλεκτικό μου φάκελο

Κρατάω τα σκουπίδια που οι άλλοι άνθρωποι πετάνε

Και κρατάω όλα τα κομμάτια σε έναν μεταλλικό δίσκο

Συσσωρεύω

Συλλέγω

Φακελώνω

Το προσθέτω στον πίνακα

Καταλογώ

Διατηρώ

Συγκεντρώνω

Το προσθέτω στον πίνακα

Είμαι συλλέκτης και πάντα με παρεξηγούν

Μου αρέσουν τα πράγματα που οι άλλοι άνθρωποι προσπερνούν

Τα μαζεύω και τα καταλογώ σε ένα βιβλίο που έγραψα

Είναι τόσα πολλά τώρα που ξεχνάω αν δεν τα σημειώσω

Αν σε μάζευα κι σε έβαζα σε ένα μικρό κελί

Θα μπορούσα να σε βγάλω έξω και να σε μελετάω κάθε μέρα

Δεν είναι εύκολο να είσαι εγώ, είναι μοναχική δουλειά

Η υποχρέωση μου να συλλέγω είναι η μόνη μου δίψα

• Artist:Steven Wilson
• Album:Grace for Drowning