Incancellabile [Croatian translation]

Ponekad se zapitam

Bih li živjela jednako bez tebe,

Bih li te mogla zaboraviti

Ali prođe samo jedan trenutak i ti si

Sve ono što bih željela,

Neizbrisiv već sad.

Činilo se poput neke druge priče,

koju je vrijeme odnijelo sa sobom,

Nemoj me nikad ostaviti,

Nemoj me ostaviti...

I što mi više nedostaješ, više ćeš biti

U centru mojih misli

Nemoj me nikad ostaviti

Jer ćeš odsad biti

Neizbrisiv

S tvojim glasom i radošću,

Koji više ne odlaze od mene,

Poput tetovaže na koži,

Vidim te u tuđim očima

Tražim te kad te nema,

Na usnama osjećam želju za tobom

Tako dubinski moje

Nikad nisam nešto imala

Nemoj me nikad ostaviti,

Nemoj me ostaviti...

I što te više gledam, više sam sigurna

da ću se zaljubiti u tebe

Nemoj me nikad ostaviti,

Nemoj me ostaviti,

Ne čini to, zato što

Ako pogledam u nebo

Osjećam da ćeš biti

neizbrisiv odsada

Nemoj me nikad ostaviti,

Nemoj me ostaviti...

Neizbrisiv, ti si

moji uzdasi i moji dani,

Nemoj me nikad ostaviti,

Nemoj me ostaviti...

I u meni sve više raste

Ova potreba za tobom

Nemoj me nikad ostaviti,

Nemoj me ostaviti...

I što mi više nedostaješ, više ćeš biti

U centru mojih misli

Nemoj me nikad ostaviti

Nemoj me ostaviti,

samu bez tebe.

Sad i zauvijek ćeš ostati

U mojim očima...

Neizbrisiv!

• Artist:Laura Pausini
• Album:Le Cose Che Vivi (1996)