In the End [Bosnian translation]

Počinje sa

Jednom stvari i ne znam zašto

Nije ni važno kako jako pokušaš

Zadrži u glavi da sam stvorio ovu rimu

Da objasnim na vrijeme

sve što znam

Vrijeme je vrijedna stvar

Gledaj kako leti dok se klatno klati

Gledaj kako se odbrojava do kraja dana

Sat odbrojava život

Tako je nestvarno

Nisam ni gledao ispred sebe

Gledao kako vrijeme ide kroz prozor

Pokušao se držati, ali nisam ni znao

ili sam iskoristio sve da te gledam kako ideš

Držao sam sve unutra

I iako sam pokušao, sve se raspalo

Sve što je meni značilo će postati

samo sjećanje na vrijeme kada sam

Se trudio tako jako i došao tako daleko

Ali na kraju, to nije ni važno

Morao sam pasti, sve izgubiti

Ali na kraju, to nije ni važno

Jedna stvar, ne znam zašto

Nije ni važno koliko jako pokušaš

Zadrži u glavi da sam stvorio ovu rimu

da se podsjetim kako sam pokušao

Mrzio sam način kako si mi se smijala

Ponašala se kao da sam tvoje vlasništvo

Sjećam se kada si se svađala stalno sa mnom

Iznenađen samo koliko je daleko došlo

Stvari više nisu kakve su bile

Više me ni ne prepoznaješ

Ma, nisi me znala ni tada

Ali sve mi se vraća na kraju

Držala si sve u sebi

I iako sam pokušao, sve se raspalo

Sve što je meni značilo će postati

samo sjećanje na vrijeme kada

Se trudio tako jako i došao tako daleko

Ali na kraju, to nije ni važno

Morao sam pasti, sve izgubiti

Ali na kraju, to nije ni važno

Položio sam svo povjerenje u tebe

gurao koliko god sam mogao

I za sve ovo

Ima samo jedna stvar što treba da znaš

Položio sam svo povjerenje u tebe

gurao koliko god sam mogao

I za sve ovo

Ima samo jedna stvar što treba da znaš

trudio sam se tako jako i došao tako daleko

Ali na kraju, to nije ni važno

Morao sam pasti, sve izgubiti

Ali na kraju, to nije ni važno

• Artist:Linkin Park
• Album:Hybrid Theory (2000)