In the Army Now [Latvian translation]

Atvaļinājums svešā zemē

Tēvocis Sems dara visu iespējamo

Tu esi armijā tagad

Oo, oo tu esi armijā - tagad

Tagad tu atceries ko zīmētais vīrs teica

Neko nedarīt, tikai visu dienu palikt gultā

Tu esi armijā tagad

Oo, oo tu esi armijā - tagad

Tu būsi apkaimes varonis

Neviens nezina, ka tu vairs neatgriezīsies

Tu esi armijā tagad

Oo, oo tu esi armijā - tagad

Smaidošas sejas kamēr tu gaidi nolaišanos

Bet, kad tu nokļūsti tur, visiem pie vienas vietas

Tu esi armijā tagad

Oo, oo tu esi armijā - tagad

Rokas granātas lido pāri tavai galvai - - - - - -

Raķetes lido pāri tavai galvai, ja tu gribi izdzīvot

izkāp no gultas

Tu esi armijā tagad

Oo, oo tu esi armijā - tagad

Šāvieni atskan pusnaktī

Seržants sauc: "Celies augšā un cīnies!"

Tu esi armijā tagad

Oo, oo tu esi armijā - tagad

Tev ir dotas pavēles šaut visu, kas kustas

Tavs pirksts ir uz mēlītes, bet tas neliekas pareizi

Tu esi armijā tagad

Oo, oo tu esi armijā - tagad

Tuvojas nakts un tu vienkārši nevari redzēt

Vai šī ir ilūzija vai realitāte

Tu esi armijā tagad

Oo, oo tu esi armijā - tagad

• Artist:Status Quo
• Album:In the Army Now (1986)