In the Army Now [Kurdish [Kurmanji] translation]

Betlaneyeke li xakên dûr

Apê Sem heya ji dest dihê dike

Tu êdî li artêşê yî

Oh, oh, tu êdî li artêşê yî - niha

Niha dihê bîra te gotinên mirovê ji rêzê

Seranserê rojê ji razanê pê ve tişteke bikin tune

Tu êdî li artêşê yî

Oh, oh, tu êdî li artêşê yî - niha

Tuyê bibî lehengê taxê

Dê kes nizanibe tuyê heya dawiyê herî

Tu êdî li artêşê yî

Oh, oh, tu êdî li artêşê yî - niha

Heya tu dadikevî rû dkenin

Lê dema tu daketî dê ne di bala kesî de be

Tu êdî li artêşê yî

Oh, oh, tu êdî li artêşê yî - niha

Mîn û bombeyên li ser serê te digerin

Moşekên li ser serê te digerin ger bixwazî rizgar bibî

Ji nivînên xwe derkeve

Tu êdî li artêşê yî

Oh, oh, tu êdî li artêşê yî - niha

Li beratê şevê ringîniya fîşekan

Serbaz dibê "rabe û şer bike!"

Tu êdî li artêşê yî

Oh, oh, tu êdî li artêşê yî - niha

Te fermana xwe stend û li benda nêçirê yî

Tilî li ser destrêjkê ye lê ev rast nedixuye

Tu êdî li artêşê yî

Oh, oh, tu êdî li artêşê yî - niha

Şev qar dibe û tiştekî nabînî

Ev rastî ye yan xeyaleke li ber çavan e

Tu êdî li artêşê yî

Oh, oh, tu êdî li artêşê yî - niha

• Artist:Status Quo
• Album:In the Army Now (1986)