In the Army Now [Czech translation]

Dovolená v zahraničí

Strýček Sam udělá, co může

Teď jsi v armádě

O, o teď jsi v armádě

Teď si vybavuješ, co říkal verbíř

Celý den nic neděláš a váliš se v posteli

Teď jsi v armádě

O, o teď jsi v armádě

Budeš hrdinou ve svý čtvrti

Nikdo neví, že jsi navždy odjel

Teď jsi v armádě

O, o teď jsi v armádě

Úsměvy, když čekáš na přistání

Ale pak jsi každému ukradený

Teď jsi v armádě

O, o teď jsi v armádě

Ruční granáty ti létají nad hlavou - - - - - -

Rakety ti létají nad hlavou, jestli chceš přežít,

vylez z postele

Teď jsi v armádě

O, o teď jsi v armádě

Střely zvoní do mrtvé noci

Seržant křičí: "Vstaň a bojuj!"

Teď jsi v armádě

O, o teď jsi v armádě

Dostals rozkazy říkající střílej bez výstrahy

Máš prst na spoušti, ale nezdá se ti to správné

Teď jsi v armádě

O, o teď jsi v armádě

Noc se snáší a ty nic nevidíš

Je tohle iluze nebo realita

Teď jsi v armádě

O, o teď jsi v armádě

• Artist:Status Quo
• Album:In the Army Now (1986)