In Real Life [Greek translation]

Στην πραγματική ζωή,ξυπνάω μόνη

και είναι άλλη μια νύχτα

που δεν ήρθες σπίτι

και άλλη μια φορά,δεν θα σηκώσεις το τηλέφωνο

Στην πραγματική ζωή,ποτέ δεν μου έφερες λουλούδια

όταν είσαι εδώ,είναι μόνο για μια ώρα

έχω συνηθήσει να είμαι μόνη μου

Γιατί στην πραγματική ζωή,

δεν είσαι αυτό ου νόμιζα

πραγματική ζωή

αυτό δεν είναι αυτό που θέλω

μάντεψε,τα πράγματα δεν είναι πάντα όπως φαίνονται

Αλλά στα όνειρά μου,ξυπνάω μέσα στα ρόδα

σαμπάνια,φιλιά και ξέρω ότι πάντα

πάντα θα είναι

πάντα θα είναι έτσι

Στα όνειρά μου στέκεσαι πάντα στο πλευρό μου

δύο καρδιές τελικά συγκρούονται

τότε ξυπνώ

και συνειδητοποιώ,συνειδητοποιώ,(ότι)αυτή είναι η πραγματική ζωή

πραγματική ζωή,αυτή είναι η πραγματική ζωή

πραγματική ζωή(πραγματική ζωή)

πραγματική ζωή

Στην πραγματική ζωή,δεν δουλεύει πάντα

οι άνθρωποι πέφτουν,και αγαπούν,απο το να πέσουν έξω

οι καρδιές μπορούν να σπάσουν και ποτέ να μη κάνουν θόρυβο

Γιατί στην πραγματική ζωή,

δεν είσαι αυτό ου νόμιζα

πραγματική ζωή

αυτό δεν είναι αυτό που θέλω

μάντεψε,τα πράγματα δεν είναι πάντα όπως φαίνονται

Στα όνειρά μου στέκεσαι πάντα στο πλευρό μου

δύο καρδιές τελικά συγκρούονται

τότε ξυπνώ

και συνειδητοποιώ,συνειδητοποιώ,(ότι)αυτή είναι η πραγματική ζωή

πραγματική ζωή,αυτή είναι η πραγματική ζωή

Άκριβως όταν νόμιζα ότι αυτό ήταν όλα όσα η πραγματική ζωή μπορούσε να είναι ,ναι

κάποιος ήρθε και έκανε το όνειρο πραγματικότητα

Αλλά τώρα στην πραγματική ζωή,ξυπνάω μέσα στα ρόδα

σαμπάνια,φιλιά και ξέρω ότι πάντα

πάντα θα είναι

πάντα θα είναι έτσι

Στα όνειρά μου στέκεσαι πάντα στο πλευρό μου

δύο καρδιές τελικά συγκρούονται

τότε ξυπνώ,συνειδητοποιώ

συνειδητοποιώ (ότι)αυτή είναι η πραγματική ζωή

• Artist:Demi Lovato
• Album:Unbroken (2011)