In dein Herz [Greek translation]

Μέσα από τα δάκρυα

με επέλεξες

εγώ δεν είχα επιλογή

έπρεπε

με εσένα να πάω

Μέρα μπαίνει, μέρα βγαίνει

Το ίδιο όνειρο

Και εγώ είμαι η διέξοδος

Εσύ πρέπει μόνο να με εμπιστεύεσαι

Θέλω να μπω στην καρδιά σου

Και όταν αυτό δε θα είναι εφικτό,

τότε δε θέλω

να σε ξαναδώ ποτέ

Ο πόνος θα άξιζε

Αυτό δεν πρέπει να το καταλάβεις

Δεν το καταλαβαίνεις;

Θέλω να μπω στην καρδιά σου

Είτε το θέλεις είτε όχι

Η απάντηση σχετικά με το γιατί,

την οποία θα σου έδινα ευχαρίστως

Την έχω ψάξει τόσο πολύ καιρό

Ωστόσο η αναζήτηση ήταν μάταιη

Θέλω να μπω στην καρδιά σου

Αυτό αξίζει κάθε μου κόπο

Είμαι η φωνή, η οποία

σε δυναμώνει εσένα από μέσα

Θέλω να μπω στην καρδιά σου

Και όταν αυτό δε θα είναι εφικτό,

τότε δε θέλω

να σε ξαναδώ ποτέ

Ο πόνος θα άξιζε

Αυτό δεν πρέπει να το καταλάβεις

Δεν το καταλαβαίνεις;

Θέλω να μπω στην καρδιά σου

Είτε το θέλεις είτε όχι

Με βλέπεις

Δε θα αποχωριστώ

ποτέ πια από 'σένα

Με βλέπεις

Θέλω, με κάθε κόστος,

να μαλακώσω την καρδιά σου

Θέλω να μπω στην καρδιά σου

Και όταν αυτό δε θα είναι εφικτό,

τότε δε θέλω

να σε ξαναδώ ποτέ

Ο πόνος θα άξιζε

Αυτό δεν πρέπει να το καταλάβεις

Δεν το καταλαβαίνεις;

Θέλω να μπω στην καρδιά σου

Είτε το θέλεις είτε όχι

Θέλω να μπω στην καρδιά σου

Και όταν αυτό δε θα είναι εφικτό,

τότε δε θέλω

να σε ξαναδώ ποτέ

Ο πόνος θα άξιζε

Αυτό δεν πρέπει να το καταλάβεις

Δεν το καταλαβαίνεις;

Θέλω να μπω στην καρδιά σου

Είτε το θέλεις, είτε όχι

Είτε το θέλεις είτε όχι

• Artist:Tim Bendzko
• Album:Wenn Worte meine Sprache wären