Imperiul pierdut [English translation]

Viata, intoarce-ma-n trecut

Da-mi inapoi imperiul ce l-am avut si l-am pierdut

Viata, acum caminul e mai rece

Adu-mi familia-napoi ca sa n-o mai las sa plece

Ce drame ascund ochii tai

Cand se pierd in pahare, ca ploile in mare

Ce drame ascund ochii tai

Cand viata ta frumoasa, azi a plecat d-acasa

Ea fata cuminte, el baiat de casa

Dragostea s-a asezat pe nepusa masa

O vedea numai pe ea si ea numai pe el

A muncit din greu cu ziua sa-i cumpere inel

Si s-a pus in genunchi un pic timid din fire

O cere de nevasta si ii jura iubire

Ea raspunde cu un da plangand de fericire

Inima-i sare din piept sublima traire

Dupa 9 luni se naste rodul iubirii lor

Ce familie, ce viata, ce tablou stralucitor

Altii ar da ani din viata si-un venit stabil

Sa aibe asa camin asa femeie asa copil

Toate bune si frumoase pana in ziua cand

Tatal vine acasa beat rupt si injurand

Femeia ii deschide, el crede c-a gresit etajul

Etajul nu-i gresit, gresit era anturajul

Ce drame ascund ochii tai

Cand se pierd in pahare, ca ploile in mare

Ce drame ascund ochii tai

Cand viata ta frumoasa, azi a plecat d-acasa

Vine ziua de salariu, merge iar la aparate

Cu gandul ca se face bogat peste noapte

Pierde tot in doua ore si se imprumuta

Pierde iar, pleaca la bar sa mai bea o suta

Dar alcoolul nu-l facea deloc mai fericit

Bag-o doza in siringa sa uite c-a saracit

Depravat , mers leganat calca pragul casei iar

Femeia lui il priveste, nervos sare la scandal

O ia de par, o loveste o face in ultimul hal

Copilul lui priveste la un tata exemplar

Mama-si ia copilul, se-nchide in dormitor

El bate cu pumnii-n usa “Fa deschide ca te omor”

Femeia plange, ca n-a gresit cu nimic

i-a daruit un copil, e muncitoare, l-a iubit

isi face bagajul in el isi pune viata

cu gandul sa plece-n lume cand vine dimineata

Ce drame ascund ochii tai

Cand se pierd in pahare, ca ploile in mare

Ce drame ascund ochii tai

Cand viata ta frumoasa, azi a plecat d-acasa

Viata, intoarce-ma-n trecut

Da-mi inapoi imperiul ce l-am avut si l-am pierdut

Viata, acum caminul e mai rece

Adu-mi familia-napoi ca sa n-o mai las sa plece

Barbatul se trezeste si striga dupa ei

Vede urme de pumni in usa camerei

Vede si jucariile ce plang in liniste

Si-si vede sufletul plin de neliniste

Vede ca anturajul l-a transformat in fiara

Isi vede toata viata cum e pe punct sa piara

Si-ar da orice pe lume sa-i aduca-napoi

Si-ar curata iubirea manjita de noroi

Afara tuna, s-a-nnorat e frig si-a fulgerat*

Mai mult ca niciodata se simte vinovat

E rece casa fara ei pe unde o-r umbla

Pe unde viata lui pierduta, unde-i familia

Nu pune geana peste geana

Curge doar sare peste rana

Inima se rupe cand vede ce-a facut

Familia era imperiu ce-acum l-a pierdut

• Artist:F.Charm
• Album:Grădina cu spini