Mama [Spanish translation]

Mama inca nu ti-am spus,

Ca nimic nu-i mai presus,

Decat insemni tu pentru mine,

Ma cuprinde teama!

Teama c-ai sa pleci, pe meleaguri gri si reci

De langa mine Mama inca nu ti-am spus,

Ca nimic nu-i mai presus,

Decat insemni tu pentru mine,

Ma cuprinde teama!

Teama c-ai sa pleci, pe meleaguri gri si reci

De langa mine

Cei mai sinceri ochi si-o fata prea blanda

Palmele ridate, batute de atata munca

Nu ti-am spus-o mama, dar in inima ta stii

Esti cel mai bun exemplu cand voi avea copii

Prea multi oameni au batut la usa sufletului meu

Dar numai mama a ramas atunci cand mi-a fost mai greu

Am vazut barbati, femei, ce se mananca-ntre ei

Vocea ta imi repeta: mama tu nu fi ca ei!

Nu-i deloc usor,

Mi-e frica de gandul c-odata tu nu vei mai fi!

Anii trec in zbor,

O viata n-ajunge-i prea scurta sa-ti pot multumi!

Si se-ntreaba ce-o mai fi cu mine,

N-am sunat-o de cateva zile,

Nu-ti fa griji inca sunt bine,

Am sa ma intorc acasa si-o sa fii mandra de mine mama!

Mama inca nu ti-am spus,

Ca nimic nu-i mai presus,

Decat insemni tu pentru mine,

Ma cuprinde teama!

Teama c-ai sa pleci, pe meleaguri gri si reci

De langa mine Mama!

Esti un magic tablou,

Un cuvant cu ecou,

Cel mai mare cadou,

Te port in sufletul meu!

Trec si saptamani cand uit sa sun,

Grijile pe primul loc le pun

Dar ai o inima atat de mare

Si ma-ntelegi fara suparare

Dar cand bat la usa casei tale,

Imi deschizi, pe fata ta e soare,

Imi pui tot ce ai mai bun pe masa,

Copilul tau e din nou acasa.

Nu-i deloc usor,

Mi-e frica de gandul c-odata tu nu vei mai fi!

Anii trec in zbor,

O viata n-ajunge-i prea scurta sa-ti pot multumi!

Mama inca nu ti-am spus,

Ca nimic nu-i mai presus,

Decat insemni tu pentru mine,

Ma cuprinde teama!

Teama c-ai sa pleci, pe meleaguri gri si reci

De langa mine

Mama inca nu ti-am spus,

Ca nimic nu-i mai presus,

Decat insemni tu pentru mine,

Ma cuprinde teama!

Teama c-ai sa pleci, pe meleaguri gri si reci

De langa mineeee

• Artist:Elena Gheorghe
• Album:Single