Il mondo cambierà [French translation]
Il mondo cambierà [French translation]
Mon ami, toi qui
Regardes autour de toi
Tu n'en crois pas tes yeux
Tu pleures et j'en sais la cause
Ce que toi tu ressens
Je le ressens moi aussi
Ne change jamais
Le monde te fait peur
Mon ami, courage
Moi, moi je pleure comme toi.
Tu verras, le monde changera
Ses blessures guériront
L'amour non, non ne peut pas mourir
Ce serait comme de dire que c'est la fin
Tu verras la nuit finira
Et l'homme se réveillera
Avec les yeux et le cœur d'un enfant
Qui ne peut jamais trahir.
Si dans ton esprit
Naît quelque idée,
Courage mon ami
Le monde t'attend
Mais ne change jamais,
Et n'oublie pas
Qu'au fur et à mesure tu monteras
pas à pas
Je te paraîtrai loin
Mais moi, moi je suis comme toi.
Tu verras, le monde changera
Ses blessures guériront
L'amour non, non ne peut pas mourir
Ce serait comme de dire que c'est la fin
Tu verras la nuit finira
Et l'homme se réveillera
Avec les yeux et le cœur d'un enfant
Qui ne peut jamais trahir.
- Artist:Gianni Morandi