Il mare dei papaveri [Spanish translation]

Y es especialmente cuando anochece

qué aún te echo de menos.

Realmente fue muy duro

ser coherente y decirte que no

pero no puede encerrarse el alma

en una historia de hábitos

si tienes otras ideas en tu corazón.

Soy del bosque y la ribera

y quisiera vivir contigo

pero en una dimensión más real

qué se manifestará así misma

sin miedo y sin reglas

siguiendo el viento como nubes

para siempre incontaminables.

Quieres? Quieres?

Todavía estás a tiempo si quieres

Puedes! Quieres?

Seremos un núcleo indisoluble

que se abre a los demás sin límites

para honrar nuestro vivir, vivir

Ondea el mar de amapolas

el cielo se mantiene quieto y cómplice

respiramos nuestros anhelos

Quieres? Puedes!

Eres ya la otra parte de nosotros

dejemos el suelo porqué

el vuelo viene solo

se pierde, el opaco sentido se pierde

y la vida gana, cada día distinta

un abrazo, una carrera

ninguna historia nunca se pierde, nunca se pierde.

• Artist:Riccardo Cocciante
• Album:Il mare dei papaveri (1985)