살아 봤으면 해 [If I Were You] [sal-a bwass-eumyeon hae] [French translation]
살아 봤으면 해 [If I Were You] [sal-a bwass-eumyeon hae] [French translation]
Un autre jour passe comme ça
Toute ma journée été consacré pour toi
J'ai mis les vêtements que tu adorais
Je devrais être belle dans le miroir
Mais j'ai l'air juste misérable
L'indélicat ciel de la nuit est si beau
J'aimerais que tu sois moi
Je souhaite pouvoir être toi
Je voudrais que tu ressentes pendant juste un jour
Ton cœur
Mon cœur
J'aimerais pouvoir t'aimer
Je voudrais que tu m'aimes
Je souhaite que nous puissions être ensemble juste pour une journée
Ainsi, je peux te laisser partir sans regrets
Je veux jeter tout cela devant moi
Je veux crier à haute voix, mais
La seule à écouter serait moi
Avec une bougie allumée
Il n'y a pas grand chose dans mon cœur
Cette belle maison ressemble à une prison
L'indélicat ciel de la nuit est si beau
J'aimerais que tu sois moi
Je souhaite pouvoir être toi
Je voudrais que tu ressentes pendant juste un jour
Ton cœur
Mon cœur
J'aimerais pouvoir t'aimer
Je voudrais que tu m'aimes
Je souhaite que nous puissions être ensemble juste pour une journée
Ainsi, je peux te laisser partir sans regrets
Parfois je veux tout repousser en arrière et sortir comme toi
Je veux laver ma douleur avec de l'alcool, ma tristesse avec des rire
Mais je ne le fais pas
J'aimerais que tu sois moi
Je souhaite pouvoir être toi
Je voudrais que tu ressentes pendant juste un jour
Ton cœur
Mon cœur
J'aimerais pouvoir t'aimer
Je voudrais que tu m'aimes
Je souhaite que nous puissions être ensemble juste pour une journée
Ainsi, je peux te laisser partir sans regrets
J'aimerais que tu sois moi
Je souhaite pouvoir être toi
Je voudrais que tu ressentes pendant juste un jour
Ainsi, je peux te laisser partir sans regrets
- Artist:2NE1
- Album:Crush (2014)