I Want to Break Free [Arabic translation]

أريد أن أتحرر

أريد أن أتحرر

أريد أن أتحرر من أكاذيبك

أنت معتد بذاتك ,وأنا لا احتاجك

يجب عليّ التحرر

الله وحده يعلم.. أنني اريد أن اتحرر

وقعت بالحب

وقعت بالحب لأول مرة

وهذه المرة, أنا متأكد

أنني وقعت بالحب

الله وحدة يعلم, أنني وقعت بالحب

غريب ولكن حقيقي

لايمكنني تخطي حُبك لي

ولكن يجب عليّ التأكد

حينما أخوض هذه التجربة

كم اتمنى أن أكون حر يا عزيزي

كم اتمنى أن أكون حر

كم اريد التحرر

ولكن الحياة مستمرة

لايمكنني العيش بدونك بعدما

جربت العيش معك

لا أريد البقاء وحيدًا

الله وحده يعلم, يجب عليّ فعله

عزيزي الا ترا؟

يجب علي التحرر

يجب علي التحرر

وأريد التحرر

أريد, أريد أريد

أريد أن أتحرر

• Artist:Queen
• Album:The Works (1984)