I'm Through With Love [Bulgarian translation]
I'm Through With Love [Bulgarian translation]
Простих се с любовта –
не ще се влюбя пак.
Взех си сбогом с нея:
„Недей се връща пак!“,
защото в сърцето ми ще си само ти или никой друг,
затова простих се с любовта.
Заключих сърцето си –
оставих всички свои чувства в него
и изпълних пространството му
със смразяващ, леден въздух
и не ще ме е грижа повече за никого,
защото се простих с любовта.
Защо ме остави да си мисля,
че те е грижа?
Ти не се нуждаеше от мен –
бе заобиколен от своите робини,
които да те преследват
и да ти се кълнат
във вечна любов и преданост.
(×2):
Сбогом на пролетта
и на всичко, което значеше тя за мен –
не ще ми върне никога повече
онова, което беше тя за мен,
защото в сърцето ми ще си само ти или никой друг,
затова простих се с любовта.
И затова се простих…
Мили мой, простих се с любовта.
- Artist:Marilyn Monroe
See more