I Have Nothing [Croatian translation]
I Have Nothing [Croatian translation]
Podijeli život sa mnom,
uzmi me ovakvu kakva jesam,
jer nikada neću promijeniti sve moje boje za tebe.
Uzmi moju ljubav,
ja nikada neću tražiti previše,
samo sve ono što ti jesi
i sve ono što radiš.
Ja stvarno ne trebam gledati
puno dalje..
Ja ne želim da moram otići
tamo gdje ti ne slijediš me.
Neću zadržati ponovno
ovu unutrašnju strast.
Ne mogu pobjeći od same sebe,
nemam se gdje sakriti.
(Refren)
Nemoj me tjerati da zatvorim još jedna vrata,
ne želim više biti povrijeđena.
Ostani u mojem naručju ako se usuđuješ,
ili ja moram te zamisliti tamo?
Ne odlazi od mene,
ja nemam ništa, ništa, ništa..
ako nemam tebe..
tebe, tebe, tebe.
Ti vidiš kroz
ravno do mojeg srca.
Ti rušiš moje zidove
sa snagom svoje ljubavi.
Nikada nisam upoznala ljubav,
na način na koji sam je upoznala sa tobom.
Hoće li uspomena preživjeti?
Ona na koju se mogu osloniti?
Ja stvarno ne trebam gledati
puno dalje..
Ja ne želim da moram otići
tamo gdje ti ne slijediš me.
Neću zadržati ponovno
ovu unutrašnju strast.
Ne mogu pobjeći od same sebe,
nemam se gdje sakriti.
Tvoje ljubavi ja ću se sjećati, zauvijek..
(Refren x2)
- Artist:Whitney Houston
- Album:The Bodyguard OST (1992)