[I Can't Get No] Satisfaction [Slovenian translation]
[I Can't Get No] Satisfaction [Slovenian translation]
Ne zadovoljim se
ne zadovoljim se
ker poskušam, in poskušam in poskušam
ne dobim, ne dobim
Ko se vozim,
in glas prihaja iz radia
pove mi več in več
brezveznih informacij
da podžgem svojo predstavo
ne najdem nič, nič, nič, nič
hej, to je, kar vam povem.
Ne zadovoljim se
ne zadovoljim se
ker poskušam, in poskušam in poskušam
ne dobim, ne dobim
In ko gledam TV
in ko glas nekoga mi govori
kako so lahko moje srajce bele
a to ni moški, ker ne kadi
istih cigaret kot jaz
ne najdem nič, nič, nič, nič
hej, to je, kar vam povem.
Ne zadovoljim se
ne zadovoljim se
ker poskušam, in poskušam in poskušam
ne dobim, ne dobim
in ko grem po svetu
in ko pojem okrog,
da bi rad imel dekle
ki mi reče, naj se vrnem čez en teden
ker izgubljam nit
ne najdem nič, nič, nič, nič
hej, to je, kar vam povem.
Ne najdem ničesar, ne najdem ničesar,
ne najdem zadovoljitve,
nobene zadovoljitve, nobene zadovoljitve, nobene zadovoljitve
- Artist:The Rolling Stones
- Album:Out of Our Heads (1965)