Hurts like heaven [Swedish translation]

Skrivet med grafitti på en bro i en park

'Får du någonsin känslan

av att du inte når fram?'

Det är så kallt, det är så kallt

Det är så kallt, det är så kallt

Skriven med penna på en industriskylt

'Jag kämpar med känslan av att

mitt liv inte är mitt'

Det är så kallt, det är så kallt

Det är så kallt, det är så kallt

Se pilen de sköt

För att försöka slita isär oss

Tog elden från min mage

Och slaget från mitt hjärta

Men jag släpper ändå inte tag

Men jag släpper ändå inte tag

Om dig

Ooohooh

För du

Åh du, använder ditt hjärta som ett vapen

Och det värker som himlen

På varje gata, varje bil

Varje yta, ett namn

Inatt är gatorna våra

Och vi skriver och säger

'Låt dem inte ta kontroll'

Nej vi låter dem inte ta kontroll

Ja, jag känner mig lite nervös

Ja, jag är nervös och kan inte lugna mig

Varför är de ute efter oss?

Varför är de ute efter oss när de inte sett hela bilden?

Så på en asfaltscanvas under skydd av mörkret

På en asfaltscanvas, lämnar jag ett märke av mig

Beväpnad med själ på sprayflaska

Jag kommer vara beväpnad med själ på sprayflaska

Och du,

Oohooh

Åh du,

Oohooh

För du

Använder ditt hjärta som ett vapen

Och det värker som himlen

Woho-oohooh

Woho-oohooh

Ja det är sant

När du

Använder ditt hjärta som ett vapen

Värker det som himlen

• Artist:Coldplay
• Album:Mylo Xyloto