Hurts like heaven [Italian translation]

Scritto con i graffiti su un ponte in un parco:

"Hai mai la sensazione

che stai perdendo il punto di riferimento?"

È così freddo, così freddo.

È così freddo, così freddo

Scritto con un pennarello sull'insegna di una fabbrica

"Io lotto con la sensazione

che la mia vita non sia mia"

È così freddo, così freddo.

È così freddo, così freddo

Vedi la freccia che hanno lanciato

cercando di dividerci.

Prendi il fuoco dal mio ventre

ed il battito dal mio cuore.

Io ancora non mollerò,

io ancora non mollerò

Tu

Ooohooh

Perché tu

Oh tu, usi il tuo cuore come un'arma

e fa male come il paradiso

Su ogni strada, ogni macchina,

ogni superficie un nome.

Stanotte le strade sono nostre

e stiamo scrivendo e dicendo:

"Non lasciamo che prendano il controllo

No, non lasceremo che prendano il controllo"

Sì, mi sento un po' nervoso.

Sì, mi sento nervoso e non riesco a rilassarmi.

Come mai sono usciti per prenderci?

Come mai sono usciti quando non conoscono i fatti?

Su una tela di cemento nascosto dall'oscurità,

su una tela di cemento andrò a fare il mio segno.

Armato della mia anima come se fosse una bomboletta spray

Sarò armato della mia anima

come se fosse una bomboletta spray

E tu

Ooohooh

Oh, tu

Ooohooh

Perché tu...

Tu usi il tuo cuore come un'arma

e fa male come il paradiso

Woho-oohooh

Woho-oohooh

Si è vero,

quando tu

usi il tuo cuore con un'arma

allora fa male come il paradiso

Allora fa male come il paradiso

• Artist:Coldplay
• Album:Mylo Xyloto