畫情 [Huà qíng] [English translation]

Hold you once and remember it in my mind.

No one can take away our first meeting scene.

Even I am not as pretty as time flies,

you are still passionate as before.

Our story only remains externality.

Your lover has changed.

But I will still grasp you tightly even I am painful.

Our love only remains savagery.

Don't forget. Don't tell the truth.

Because I just want your shoulder.

Hold you once and remember it in my mind.

No one can take away our first meeting scene.

Even I am not as pretty as time flies,

you are still passionate as before.

Hold you in one night. Our bones have entwined.

Who can judge the rumours in life thoroughly?

How hard is life and death? That's our business.

Without you, I linger on to die.

• Artist:Bella Yao
• Album:電影《畫皮Ⅱ》宣傳曲 (2012)