Hold Tight [French translation]

Un million de miles plus tard,

Nous marchons dans les vallées de la nuit la plus sombre

Nous sommes parvenus à traverser le feu

Blessés et meurtris, mais nos cœurs nous guideront

Ensemble, je sais que notre amour durera à jamais

Tout ira bien pour toi ce soir

Peu importe ce que le monde met sur notre chemin,

Nous nous relèverons encore, encore

Tiens bon, tant que tu es à mes côtés

Tiens bon, tout ira bien

Je sais que nous trouverons notre voie

Pousser jusqu'à la limite, aucune fin en vue

Je sais que nous trouverons notre voie

Alors ce soir, tiens bon

Nous vivons sans limites,

Nous dansons sous la pluie glaciale

Si nous y sommes tous les deux,

Nous survivrons à l'œil de l'ouragan

Ensemble, nous arrangerons les choses

Tout ira bien pour toi ce soir

Peu importe ce que le monde met sur notre chemin,

Nous nous relèverons encore, encore

Tiens bon, tant que tu es à mes côtés

Tiens bon, tout ira bien

Je sais que nous trouverons notre voie

Pousser jusqu'à la limite, aucune fin en vue

Je sais que nous trouverons notre voie

Alors ce soir, tiens bon

Tiens bon, tiens bon

Je ne veux pas respirer si tu ne respires pas

Je ne veux pas entendre si ton cœur ne bat pas

Si tu es blessé, alors je veux être celle qui saigne

Tout va bien alors, alors tiens bon

Tiens bon, tant que tu es à mes côtés

Tiens bon, tout ira bien

Je sais que nous trouverons notre voie

Pousser jusqu'à la limite, aucune fin en vue

Je sais que nous trouverons notre voie

Alors ce soir, tiens bon

Tiens bon, tant que tu es à mes côtés

Tiens bon, tout ira bien

Je sais que nous trouverons notre voie

Pousser jusqu'à la limite, aucune fin en vue

Je sais que nous trouverons notre voie

Alors ce soir, tiens bon

• Artist:Madonna
• Album:Rebel Heart (2015)