Hinter den Tränen [French translation]

Tu te demandes: "Pourquoi? Qu'ai-je donc fait

Pour qu'il m'arrive ça?"

"Pourquoi dois-je rester debout pieds nus sur les débris?"

Les larmes coulent dans la salle.

Moi aussi, à ce moment là, je me sentais comme toi,

Perdue, me posant des questions et blessée,

Je me suis trouvée ainsi près de toi.

Mais l'amour a été plus fort que nous.

[Refrain:]

Derrière les larme attend le soleil

Et chaque matin il se lève à nouveau.

Notre amour n'est qu'au début de sa vie

Et il va voler très haut.

La magie et les signes sont déjà arrivés,

Ne les as-tu pas vus.

Le nouveau jour montre ce que l'amour est capable de faire

Et nous rend forts à nouveau.

C'est comme une toute nouvelle vie,

Aussi légère et folle qu'un papillon.

C'est un sentiment,

Qui nous rend presque ivre de bonheur.

Refrain

Viens sauter au dessus de ton ombre.

Il faut un peu de courage

Et de toute façon tout ira bien...

Refrain

• Artist:Helene Fischer
• Album:So nah wie du