Hermana tierra [English translation]

Sister Earth,

I listen to you.

In every seashell, there is an ocean.

And then,

every leaf is a heartbeat

that

vibrates in unison inside us

both.

Sister Earth,

such peace you give me

with your desert and your glacier.

This way, I feel in my spirit

that infinite longing of yours and you,

You already know your forests

are my life when I breathe.

And they're no longer terrestrial,

the signs that you give me, that you give me.

This way, I will lose myself

in the celestial harmony

of this ecstasy.

Sometimes, looking at you

is painful,

so wounded

by incivility.

Thus, I will turn into dust

and I will scatter myself away in gusts of wind.

You already know your forests

are my life when I breathe.

And they're no longer terrestrial,

the signs that you give me, that you give me.

This way, I will lose myself

in the celestial harmony

of this ecstasy.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Primavera Anticipada (2008)