Here We Go Again [Greek translation]

Πέτάω όλα τα πράγματά σου μακρια

Σε καθάρίζω απ' το κεφάλι μου

Σε ρίχνω έξω απ' την καρδιά μου

Και αγνοώ όλα τα μηνύματά σου

Είπα σε όλους πως χωρίσαμε

Γιατί είμαι πολύ καλύτερα χωρίς εσένα

Αλλά είναι απλά ένα ακόμα όμορφο ψέμα

Γιατί εγώ σπάω

Κάθε φορά που έρχεσαι κοντά

Πως μπήκες εδώ κάτω απ' το δέρμα μου

Εγώ ορκίστηκα πως δεν θα σ' αφήσω να ξαναμπείς

Έπρεπε να γνωρίζω καλύτερα απ' το να προσπαθήσω να σ' αφήσω να φύγεις

Γιατί πάλι, πάμε, πάλι τα ίδια

Σκληρά όπως προσπαθώ, ξέρω δεν μπορώ να παραιτηθώ

Κάτι πάνω σου είναι τόσο εθιστικό

Πέφτουμε* μαζί, θα νόμιζες πως από τώρα θα ήξερα

Γιατί πάμε, πάλι τα ίδια

Ποτέ δεν ξέρεις τι θες

Και ποτέ δεν λες αυτό που εννοείς

Μα αρχίζω να τρελαίνομαι

Κάθε φορά που με κοιτάς

Ακούς μόνο τα μισά απ' αυτά που λέω

Και πάντα εμφανίζεσαι πολύ αργά

Και ξέρω, θα έπρεπε να πω αντίο

Μα είναι άχρηστο

Δεν μπορώ να υπάρχω χωρίς εσένα!

Ωχ

Πως μπήκες εδώ κάτω απ' το δέρμα μου

Εγώ ορκίστηκα πως δεν θα σ' αφήσω να ξαναμπείς

Έπρεπε να γνωρίζω καλύτερα απ' το να προσπαθήσω να σ' αφήσω να φύγεις

Γιατί πάλι, πάμε, πάλι τα ίδια

Σκληρά όπως προσπαθώ, ξέρω δεν μπορώ να παραιτηθώ

Κάτι πάνω σου είναι τόσο εθιστικό

Πέφτουμε μαζί, θα νόμιζες πως από τώρα θα ήξερα

Γιατί πάμε, πάλι τα ίδια,

Ξανά

Και ξανά

(και ξανά)

Και ξανά

(Και ξανά)

Πέταξα όλα τα πράγματά σου μακρια

Σε καθάρησα απ' το κεφάλι μου

Σε έριξα έξω απ' την καρδιά μου

Ωω, ω-ω

Πως μπήκες εδώ κάτω απ' το δέρμα μου

Εγώ ορκίστηκα πως δεν θα σ' αφήσω να ξαναμπείς

Έπρεπε να γνωρίζω καλύτερα απ' το να προσπαθήσω να σ' αφήσω να φύγεις

Γιατί πάλι, πάμε, πάλι τα ίδια

Σκληρά όπως προσπαθώ, ξέρω δεν μπορώ να παραιτηθώ

Κάτι πάνω σου είναι τόσο εθιστικό

Πέφτουμε μαζί, θα νόμιζες πως από τώρα θα ήξερα

Γιατί πάμε, πάλι τα ίδια, ξανά

Και ξανά

Και ξανά

Και ξανά

...

* ή ερωτευόμαστε

• Artist:Demi Lovato
• Album:Here We Go Again (2009)