Hello [Vietnamese translation]
Hello [Vietnamese translation]
Xin chào, là tôi
Tôi đã tự hỏi rằng suốt những năm qua
Liệu bạn có muốn gặp nhau,
để bỏ qua mọi chuyện
Người ta nói thời gian sẽ chữa lành tất cả
Nhưng với tôi thì mọi thứ vẫn chưa thể lành lặn
Xin chào, bạn nghe thấy tôi chứ?
Tôi đang ở California mơ về những gì mà chúng ta đã từng
Khi chúng ta còn trẻ và tự do
Tôi đã quên mất nó như thế nào trước khi thế giới sụp đổ dưới chân chúng ta
Sự khác biệt giữa chúng ta quá lớn
Cách nhau vạn dặm
Xin chào từ phía xa kia
Tôi có lẽ đã gọi cho bạn hàng nghìn lần
Để nói lời xin lỗi, vì tất cả những gì tôi đã làm
Nhưng mỗi lần gọi dường như bạn không bao giờ ở nhà
Xin chào từ phía xa kia
Ít ra tôi có thể nói rằng tôi đã cố nói
Tôi xin lỗi, vì đã làm tổn thương trái tim bạn
Nhưng không quan trọng nữa rồi, rõ ràng nó chẳng còn khiến bạn đau buồn
Xin chào, bạn vẫn ổn chứ?
Chẳng là gì nếu tôi gọi chỉ để nói về bản thân
Tôi chỉ muốn xin lỗi, và mong bạn ổn
Bạn có từng làm như thế không khi ở ngoài thị trấn này
Nơi mọi thứ như chưa từng xảy ra?
Chẳng gì bí mất
Khi cả hai ta đều đang dần đi hết cuộc đời
Xin chào từ phía xa kia
Tôi có lẽ đã gọi cho bạn hàng nghìn lần
Để nói lời xin lỗi, vì tất cả những gì tôi đã làm
Nhưng mỗi lần gọi dường như bạn không bao giờ ở nhà
Xin chào từ phía xa kia
Ít ra tôi có thể nói rằng tôi đã cố nói
Tôi xin lỗi, vì đã làm tổn thương trái tim bạn
Nhưng không quan trọng nữa rồi, rõ ràng nó chẳng còn khiến bạn đau buồn
Oh, đã không còn nữa
Oh, đã không còn nữa
Oh, đã không còn nữa
Đã không còn nữa
Xin chào từ phía xa kia
Tôi có lẽ đã gọi cho bạn hàng nghìn lần
Để nói lời xin lỗi, vì tất cả những gì tôi đã làm
Nhưng mỗi lần gọi dường như bạn không bao giờ ở nhà
Xin chào từ phía xa kia
Ít ra tôi có thể nói rằng tôi đã cố nói
Tôi xin lỗi, vì đã làm tổn thương trái tim bạn
Nhưng không quan trọng nữa rồi, rõ ràng nó chẳng còn khiến bạn đau buồn
- Artist:Adele
- Album:25 (2015)