Hej, haj, baš nas briga [Russian translation]

У моего папы денег много, эх!

Столько, что и не сосчитать.

И всё село говорит,

Что мы - настоящие "лолы",

И завидуют нам мелкие людишки.

Жизнь выглядит хмурой,

Если смотришь на неё снизу.

И поэтому будь серым соколом,

И взметнись в высоту, эй !

Эй, ай, а нам всё равно,

А мы ездим на пролётке

На рассвете или повечеру,

По улице и по переулкам.

Ночью, когда село дремлет,

Когда нигде никого нет,

Мы несёмся сквозь ночь.

Один раз папа был кумом на свадьбе,

Музыканты нас ждали у дороги.

По обычаю нам надо было коней запрячь в двуколку,

Но пролётку любит папа мой.

А ещё если мелочь из скряги тамбура вытянет,

Тогда жизнь не имеет изъянов,

А мы - быстрее аэроплана, эй !

Эй, ай, а нам всё равно...

• Artist:Đorđe Balašević
• Album:Prvi januar (1979) -Singl