Heart Attack [Persian translation]

حفاظ های دفاعیمو بالا میبرم

چون نمیخوام عاشق بشم

اگه عاشق بشم، دچار حمله ی قلبی میشم

هیچ وقت عشقمو ابراز نکردم

هیچ وقت به فرد درست جواب بله ندادم

هیچ وقت برای بدست آوردن چیزی که میخوام مشکلی نداشتم

اما وقتی به تو میرسه، هیچ وقت به اندازه ی کافی خوب نیستم

وقتی نخوام اهمیت بدم

میتونم اون فرد رو مثل یه عروسک بازی بدم

موهامو نمیشورم

و بعد وادارش میکنم مثه یه توپ بسکتبال بالا پایین بپره

اما تو باعث میشی بخوام مثه یه دختر رفتار کنم

ناخنم رو لاک بزنم و کفش پاشنه بلند بپوشم

آره تو منو عصبی میکنی تا جایی که حتی نمیوتنم دستتو بگیرم

تو باعث میشی من بدرخشم

اما من روشو میپوشونم و نمیذارم معلوم بشه

بنابراین حفاظ های دفاعیمو بالا میبرم

چون نمیخوام عاشق بشم

اگه عاشق بشم، دچار حمله ی قلبی میشم

اگه عاشق بشم، دچار حمله ی قلبی میشم

اگه عاشق بشم، دچار حمله ی قلبی میشم

هیچوقت برای هیچ مردی تلاش نکردم

وقتی تو اطرافمی فلج میشم

و هر موقع سعی میکنم خودم باشم

مثل این برداشت میشه که دارم برای کمک گریه میکنم

اصلا عادلانه نیست

از اون اندازه ای که می ارزه بیشتر زحمت کشیدم

من برای هوا بدست آوردن تلاش میکنم

احساس خیلی خوبی داره و تو خودت میدونی که چقدر دردناکه

اما تو باعث میشی بخوام مثه یه دختر رفتار کنم

ناخنم رو لاک بزنم و عطر بزنم

برای تو ، تو منو عصبی میکنی تا جایی که حتی نمیوتنم دستتو بگیرم

تو باعث میشی من بدرخشم

اما من روشو میپوشونم و نمیذارم معلوم بشه

بنابراین حفاظ های دفاعیمو بالا میبرم

چون نمیخوام عاشق بشم

اگه عاشق بشم، دچار حمله ی قلبی میشم

اگه عاشق بشم، دچار حمله ی قلبی میشم

اگه عاشق بشم، دچار حمله ی قلبی میشم

این احساس توی ریه هام گم شده

ریه هام میسوزن ، ترجیح میدم بیحس باشم

و هیچ کس دیگه ای برای سرزنش کردن نیست

اینقدر ترسیدم که همه چیزو رها می کنم و میدوم

و خیلی نزدیک به خورشید پرواز میکنم

و تو شعله ها میسوزم

تو باعث میشی من بدرخشم

اما من روشو میپوشونم و نمیذارم معلوم بشه

بنابراین حفاظ های دفاعیمو بالا میبرم

چون نمیخوام عاشق بشم

اگه عاشق بشم، دچار حمله ی قلبی میشم

دچار حمله ی قلبی میشم

دچار حمله ی قلبی میشم

دچار حمله ی قلبی میشم

دچار حمله ی قلبی میشم

• Artist:Demi Lovato
• Album:Demi (2013)