He Knows You Know [Polish translation]

Pstryknęło światło, żółta febra

pełznie po ścianie twej łazienki.

wyśpiewując psychodeliczne psalmy

do głębin porcelanowej wazy.

W twym żołądku jest jad,

a w twej głowie trucizna.

Trzeba było słuchać

księdza na spowiedzi,

gdy chciał ci dać

Komunię.

On wie, że wiesz,

on wie, że wiesz.

On wie, że wiesz,

lecz sam ma problemy.

Szybki posiłek, tyfus z gorączką

mrowiącą twój popękany umysł,

lodowate igły studzą twe emocje,

ślepiec prowadzi niewidomego.

W twym żołądku jest jad,

a w twej głowie trucizna.

Gdy odezwało się twe sumienie

twe żyły zesztywniały,

byłeś żywym trupem.

On wie, że wiesz,

on wie, że wiesz,

on wie, że wiesz.

Jest doświadczony,

jest doświadczony.

Wie, że wiesz,

lecz sam ma problemy, problemy, problemy.

On wie... podcinasz nadgarstki, szkarlatyna

wypełzła spod drzwi twej łazienki,

z obrzmiałych żył przez ranę pozostawioną

przez ostrze wylewa się ropa problemów.

W twym żołądku jest jad,

a w twej głowie trucizna.

Trzeba było słuchać o co pytał psychoanalityk,

gdy leżałeś na jego skórzanej kozetce.

On wie, że wiesz,

on wie, że wiesz.

On wie, że wiesz, lecz sam ma problemy.

Wyblakłe oczy, zakażenie połogowe

sączące się przez oszronioną szybę,

zbyt późno dostałeś nauczkę,

jesteś już całkiem zatruty.

W twym żołądku jest jad,

a w twej głowie trucizna.

Trzeba było zostać w domu, rozmawiać z ojcem

i słuchać kłamstw, którymi cię karmił.

On wie, że wiesz,

on wie, że wiesz.

On wie, że wiesz,

lecz sam ma problemy.

On wie, że wiesz,

on wie, że wiesz,

on wie, że wiesz.

Jest doświadczony,

jest doświadczony

i wie, że wiesz.

Wiesz o tym?

• Artist:Marillion