It Must Be Love [German translation]

Es gibt etwas, das ich dir sagen muss

Es geht so:

Weißt du, du kontrollierst

Jeden einzelnen meiner Atemzüge

Du kannst durch meine Seele sehen

Ich fühle es in der Liebe, die wir machen

Und ich versuche, einen Platz zu finden

Wo ich mich verstecken kann (yeah)

Aber immer, wenn ich versuche zu kämpfen

Überwältigt mich dieses Gefühl (yeah)

Es muss Liebe sein, Baby

Weil es mich tötet, in deine Augen zu schauen

Es muss Liebe sein, denn

Jedesmal, wenn du gehst, falle ich auseinander

Und ich weiß nicht, was es ist

Aber ich fühle, dass ich zu tief drin stecke

Nein, ich weiß nicht, was es ist

Es muss Liebe sein

Yeah, es muss Liebe sein

Wenn wir reden, dann liest du

Jedes Wort in meinem Kopf

Als ob du weißt, was ich brauche

Und ich kann mir keinen Ort vorstellen

Wo ich dann sein wollen würde; genau hier mit dir, Baby

Neben mir

Warum kannst du nicht sehen, dass ich versuche

Das Gefühl zu bekämpfen, aber ich glaube: (yeah)

Es muss Liebe sein, Baby

Weil es mich tötet, in deine Augen zu schauen

Es muss Liebe sein, denn

Jedesmal, wenn du gehst, falle ich auseinander

Und ich weiß nicht, was es ist

Aber ich fühle, dass ich zu tief drin stecke

Nein, ich weiß nicht, was es ist

Es muss Liebe sein

Es muss Liebe sein

Es muss Liebe sein (3x)

Ich versuche, einen Platz zu finden

Wo ich mich verstecken kann (yeah)

Aber immer, wenn ich versuche zu kämpfen

Überwältigt mich dieses Gefühl (yeah)

Es muss Liebe sein, Baby

Weil es mich tötet, in deine Augen zu schauen

Es muss Liebe sein, denn

Jedesmal, wenn du gehst, falle ich auseinander

Und ich weiß nicht, was es ist

Aber ich fühle, dass ich zu tief drin stecke

Nein, ich weiß nicht, was es ist

Es muss Liebe sein

Es muss Liebe sein

Es muss Liebe sein

• Artist:Enrique Iglesias
• Album:Download To Donate For Haiti [2010]