Hail, Rain or Sunshine [Tongan translation]
Hail, Rain or Sunshine [Tongan translation]
Tomui he mohe
Tomu'a 'a maua ke aa
Holo'i 'a e mohe mei homa mata
Ma 'alu ngaaue, ma heka ki ai
Ma ifi pea
Ma kamata 'a e ngaaue.
Ma fakaava
Ma kamata ke aa hake
Mahalo 'e hoko ia ko homa 'aho
Pea 'ilo'ange 'oku ma kamata ke malimali
Tu'u loloa 'e he la'aa pea...
Ke lava ke sio 'a e feitu'u ni 'o 'ikai ke kumi hono mahu'inga
Ka ia ko homa ki'i konga 'o hevani 'i heni 'i Mamani.
'Io, kuo ma ma'u ha taimi lelei ma'u pe
Neongo 'oku 'uhamakamaka, 'uha pe ko e maama-la'aa
'Io ma ma'u katoa ha mo'ui lelei
Neongo 'oku 'uhamakamaka, 'uha pe ko e maama-la'aa.
Ma a'u ki he tumutumu
Ma 'ai 'a e to
Kae katakata 'a maua 'ia ia kotoa pe
He ma misi ki he 'uu ngaahi 'aho lelei lahi
Ko homa anga ia ma'u pe, pea...
Ke lava ke sio 'eku kaume'a 'o 'ikai ke kumi hono mahu'inga
Ka 'ikai teu 'alu 'o liliu'i 'akinautolu maa 'a e Maama.
'Io, kuo ma ma'u ha taimi lelei ma'u pe
Neongo 'oku 'uhamakamaka, 'uha pe ko e maama-la'aa
'Io ma ma'u katoa ha mo'ui lelei
Neongo 'oku 'uhamakamaka, 'uha pe ko e maama-la'aa.
'Io, kuo ma ma'u ha taimi lelei ma'u pe
Neongo 'oku 'uhamakamaka, 'uha pe ko e maama-la'aa.
[Ma] ma'u katoa ha mo'ui lelei
Neongo 'oku 'uhamakamaka, 'uha pe ko e maama-la'aa.
- Artist:The Script
- Album:No Sound Without Silence (2014)