Gypsy [Serbian translation]

Slomio mi srce

Na ulici

Potrošila nedelje

Vraćajući delove nazad

Olovke i lutke prolaze pored mene

Šetnja postane dosadna

Kada naučiš da letiš

Ne drži me mesto

Skini koru

I ko zna šta ćeš naći

Neću priznati sve greške

Možeš se kladiti da hoću

Ali ne možeš uvek pobediti

Jer ja sam ciganka

Ideš li sa mnom?

Možda ću ti ukrasti odeću

I obući ako mi pristaju

Nikad ne pravim sporazume

Baš kao ciganka

I neću popustiti

Jer me je život već povredio

Neću plakati

Da umrem premlada sam

Ako me napustiš

Jer ja sam ciganka

(Jer ja sam ciganka)

Ne mogu sakriti

Ono što sam učinila

Ožiljci me podsećaju

Koliko daleko sam dostigla

Na one koje se možda odnosi

Samo trči sa makazama

Kada želiš da se povrediš

Rekoh hej ti

Nisi budala

Ako kažeš NE

Nije li to samo kako život teče?

Ljudi se boje onoga što ne znaju

Hajde zajedno na putovanje

Hajde zajedno na putovanje

• Artist:Shakira
• Album:She Wolf | Loba (2009)