Gris-bleu [Finnish translation]

Sinisen ja harmaan välillä

Haluan nähdä meren talvella

Saada suolaa tukan sekaan

Ja hiekkaa silmäluomien alle

Vie minut sinne, minne haluat

Siinä en aio kursailla, kunhan

Kaikki on niin syvän harmaata

Ja sinistä, että hukkuu sekaan

Jos meidän välillämme on

Kohinaa, niin mikä neuvoksi

Sinisen ja harmaan välillä

Sano, kumpi on lempivärisi

Sinisen ja harmaan välillä

Ajatukset ovat liikkumassa

Värjään illan metyleenillä

Jos silloin on ukkosta ilmassa

Sillä silmällä, että kumpi meistä

Pahoittaa pahiten mielensä

Sillä silmällä, ovatko välimme

Katkolla viikon läpeensä

Jos meidän välillämme on

Kohinaa, niin mikä neuvoksi

Sinisen ja harmaan välillä

Sano, kumpi on lempivärisi

Sinisen ja harmaan välillä

Välttämättä kiukuntunteitaan

Toiset ehkä leikkivät tulella

Mutta minä suosin kylmyyttä

Ennen kuin aletaan tunnustaa

Voitaisko olla hetken hiljaa

Ja ottaa toiselle, molemmille

Siniharmaata, tai päinvastoin

Jos meidän välillämme on

Kohinaa, niin mikä neuvoksi

Sinisen ja harmaan välillä

Sano, kumpi on lempivärisi

• Artist:Carrousel
• Album:En Équilibre